TRADUTORA JURAMENTADA
PhD - DOUTORADO NA INGLATERRA
|
Nome: Patrícia Tedesco
IDIOMAS DE TRABALHO: Inglês
Tradutora Juramentado Em: INGLÊS
ESPECIALIDADE: Tradutora Juramentada, Intérprete Comercial, Intérprete Consecutivo, Traduções Técnicas nas áreas de: MEDICINA, ENGENHARIA, ELETRÔNICA, CIÊNCIAS DA COMPUTAÇÃO, IT.
Cidade: Recife – PE, Brasil.
Telefones de contato: (55) 81 8773 5536 FAX: (55) 81 2126 8438
Email: patricia.tedesco@gmail.com
Webpage: https://www.tradutoresdobrasil.com/tedescotraducoes
Cobertura profissional: Disponibilidade para viajar a combinar e virtualmente todo o Brasil.
|
PUBLIC TRANSLATOR AND COMMERCIAL INTEPRETER
Aprovada pela Junta Comercial de Pernambuco
Patrícia Tedesco – Tedesco Traduções specializing in the areas of Medicine, Computer Science, Electronics and Engineering Experiência comprovada pelos serviços prestados à UFPE
TRADUTORA JURAMENTADA EM RECIFE
|
|
QUALIFICAÇÕES
SUPERIOR Ciência da Computação 1994 – UFPE
MESTRADO Ciência da Computação 1997 - UFPE
PhD-DOUTORADO:
ComputerBased Learning Unit University of Leeds – UK
Title: Mediating Meta-cognitive Conflicts in Group Planning Situations Supervisor: Prof. John Self
CERTIFICAÇÕES:
** TOEFL Grade 657
** CAMBRIDGE FCE Grade A
|
EXPERIÊNCIA PROFISSIONAL
*ATUALMENTE : Centro de Informática – UFPE – Lecturer In Computer Science. - Reviewer and Translator of Academic Articles in different knowledge areas
*Tradutora Oficial do Centro de Informática da Universidade Federal do Pernambunco - UFPE
*Technical Translator for FiberGlass Industries
*Member of the Symbolic Artificial Intelligence Group. Research is being conducted in partnership with other research groups within the Centre of Informatics, as well as from other Brazilian and European Universities.
*PUBLIC TRANSLATOR AND COMMERCIAL INTEPRETER – JUCEPE, specializing in the areas of Medicine, Computer Science and Electronics and Engineering
REFERÊNCIAS: Prof. Geber Ramalho Centre of Informatics – UFPE Cx. Postal 7851 Recife-PE Cep: 50732-970 Brazil Phone: + 55 81 21268430 ext. 4325 Fax: + 55 81 21268438 e-mail: glr@cin.ufpe.br
Dr. VaniaDimitrova School of Computing The University of Leeds Leeds LS2 9JT UK Phone: + 44 113 343 1674 e-mail: vania@comp.leeds.ac.uk
Dr. Liliane Salgado Centre of Informatics – UFPE Cx. Postal 7851 Recife-PE Cep: 50732-970 Brazil Phone: + 55 81 21268430 ext. 4536 Fax: + 55 81 21268438 e-mail: liliane@cin.ufpe.br
Orçamentos sem compromisso.
Telefones de contato: (55) 81 8773 5536 FAX: (55) 81 2126 8438
Email: patricia.tedesco@gmail.com Webpage: |