|
Nome: Simone Barreto, SIMONEBARRETO.COM.BR Traduções
IDIOMA DE TRABALHO: ESPANHOL <>PORTUGUÊS
TRADUTORA PÚBLICA/JURAMENTADA
ESPECIALIZAÇÃO: Traduções JURAMENTADAS Consecutivas, Revisões, Versões Escritas, Consularização de documentos em São Paulo
Cidade: São Paulo – SP, Brasil.
Telefones de contato: (11) 3812-4560
Email: simone_barreto@uol.com.br Website: Webpage: https://www.tradutoresdobrasil.com/simonebarreto
|
|
Ofereço aos meus clientes os seguintes serviços:
Matrícula N° 1721 |
ALGUNS DOS MEUS CLIENTES |
|
|
|
|
ÁREA DE COBERTURA: No Estado de SP (matrícula na JUCESP nº 1721), porém com traduções juramentadas válidas em todo o território nacional conforme Decreto 13.609 de 21/10/1943 (que regula o ofício de tradutor público) - Cap III - artigo 20º: Art 20. Os tradutores públicos e intérpretes comerciais terão jurisdição em todo o território do Estado em que forem nomeados ou no Distrito Federal quando nomeados pelo Presidente da República. Entretanto, terão fé pública em todo o país as traduções por êles feitas e as certidões que passarem
Razões para contratar um Tradutor Profissional:
Quem somos: A Tradutora Pública e Intérprete Comercial Simone Carvalho Barreto de Castro obteve seu Diploma Superior de Espanhol como Língua Estrangeira pela Universidade de Salamanca e foi nomeada para o ofício em 2000. Em 2005 foi credenciada no Ministério Público Federal (Procuradoria de República em São Paulo). Participou de vários cursos de aperfeiçoamento relacionados à Tradução Juramentada e em 2010 concluiu sua especialização em Tradução Espanhol Português pela UGF (Universidade Gama Filho).
Seus documentos pessoais e os de sua empresa valem muito. Contrate um Tradutor Profissional. Ele sabe o que isso significa.
Visite o Site www.simonebarreto.com.br
|
||
|
|