SUPERIOR EM JORNALISMO PELA
CERTIFIED BY:
|
Nome: Irene Berlin
IDIOMAS DE TRABALHO: INGLÊS Tradutora Juramentada
ESPECIALIDADE: Tradutora Juramentada - Intérprete Comercial-Financeira, Traduções Jurídicas, Traduções livres e outras.
Cidade: Rio de Janeiro, Brasil.
Telefones de contato: (021) 2549-7842 / (041) 3029 5622 Celular : (021) 9535-1575
Email: irenerberlin@gmail.com
Webpage: https://www.tradutoresdobrasil.com/ireneberlintraducoes
Cobertura profissional: Disponibilidade para viajar a combinar e virtualmente todo o Brasil. MATRICULA N° 12/195-T |
IRENE BERLIN - Natural do Rio de Janeiro, Irene Berlin formou-se em jornalismo pela Universidade Federal do Rio de Janeiro em 1976. Posteriormente, viajou para o exterior, onde viveu durante 8 anos, com passagem por diversos países da Europa, Ásia e Estados Unidos, o que contribuiu para aprimorar a qualidade dos seus serviços. De volta ao Brasil, trabalhou durante 10 anos como tradutora interna em duas importantes firmas de advocacia, tendo sido agraciada, em uma delas, com o Prêmio Profissional do Ano. Concluiu dois Cursos de Tradução Juramentada da PUC – CCE, o Curso de Tradução Juramentada Inlingua e o Curso de Pós-Graduação em Tradução da Gama Filho, estando em vias de concluir o Curso de Tradução Brasillis. Obteve ainda o Certificado de Proficiência do Idioma Inglês pela Universidade de Michigan.
Irene Berlin é tradutora pública com matrícula n° 12/195-T, sendo também credenciada pela Associação Brasileira dos Tradutores – ABRATES nos pares inglês-português e português-inglês.
|
|
QUALIFICAÇÕES
PÓS-GRADUAÇÃO EM TRADUÇÃO PELA
CURSOS DE TRADUTOR JURAMENTADO PELA ENTRE EM CONTATO POR EMAIL OU TELEFONE Orçamentos sem compromisso. |
EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS Como tradutora autônoma, Irene Berlin tem prestado serviços para firmas e empresas de prestígio internacional como:
IRENE BERLIN É TAMBÉM CERTIFICADA PELO INSTITUTO: |