Nome:  Isabela Orlando Dos Santos Mariano,

           CEO – IOSM CONSULTING

 

IDIOMA DE TRABALHO: INGLÊS CIENTÍFICO

                      

ESPECIALIDADE: Traduções Científicas para vários campos da ciência, Edição e Formatação,

 

Cidade:   São Paulo – SP, Brasil.

 

Telefones de contato:   (19) 8251-1194

 

 

Email:   isabela.mariano@iosmconsulting.com

                

Website: https://www.iosmconsulting.com

 

Webpage:

https://www.tradutoresdobrasil.com/iosmtraducoes

 

Cobertura profissional: Disponibilidade para viajar e virtualmente todo o Brasil.

 

 

FORMAÇÃO

 

**Graduação Agronomia UNESP,        Botucatu - SP.

 

**Pós Graduação

 

-Mestrado 1 em

"Marketing and Consumer Behavior" pela Wageningen Universiteit en Researchcentrum Wageningen, Holanda

 

- Mestrado 2 em Ciências do Solo pela Universidade Federal de Lavras

Consultoria especializada em tradução e edição de trabalhos técnicos e científicos prontos para publicação. O objetivo é garantir uma redação científica de alta qualidade, seja em inglês, para publicação de artigos em revistas de alto impacto, ou em português, para a produção de livros, apostilas, materiais didáticos, e outras obras de referência.

 

ÁREAS DE ESPECIALIZAÇÃO EM TRADUÇÃO CIENTÍFICA: Agricultura (geral), Engenharia Mecânica, Solos, Nutrição de Plantas, Microbiologia, Genética, Fisiologia Vegetal, Biologia Molecular, Química, Engenharia Ambiental, Ecologia, Ciências dos Alimentos, Nutrição, Imunologia, Agronegócios (geral), Energia, Administração, Economia, Marketing, Pesquisa de Mercado, Comportamento do Consumidor, Demografia, Estatística, Meio Ambiente, e áreas afins.

 

Alguns de Nossos Clientes

 

EMPRESAS:

American Journal Experts

https://www.journalexperts.com

 

Kleffmann Group

https://www.kleffmann.com

 

Infobuild https://infobuild.com.br

 

Enago (Crimson Interactive)

https://www.crimsoni.com

 

Cengage Learning Edições

https://www.cengage.com.br

 

Pessoas Físicas:

UNICAMP & PUC

Estudantes e Acadêmicos

 

 

  RESUMO DE QUALIFICAÇÕES

 

  • Sólida experiência em elaboração de textos técnicos e científicos nos idiomas Inglês e Português.
  •  Engenheira Agrônoma formada pela UNESP (Botucatu-SP).
  • Dois mestrados. O primeiro em Ciências do Solo pela Universidade Federal de Lavras (Lavras-MG) e o Segundo em Marketing e Comportamento do Consumidor pela Wageningen Universiteit en Researchcentrum (Wageningen, Holanda).
  •  Dez anos de experiência com pesquisa em universidades e instituto de pesquisa. Âmbito nacional e internacional.
  • Gerente de Inteligência de Mercado em instituto de pesquisa de excelência – Kleffmann.
  • Diversos projetos de pesquisa realizados para multinacionais do setor do agronegócio.

 

Fundadora, colaboradores e parceiros


Os projetos de edição e tradução da IOSM são conduzidos com a liderança de sua fundadora, Isabela Mariano, e contam também com a contribuição de profissionais multidisciplinares com experiência em diversas áreas de pesquisa. 

Sobre a Fundadora da IOSM – Isabela Mariano

 

Engenheira Agrônoma formada pela UNESP (Botucatu-SP), brasileira, casada, um filho. Obteve dois mestrados, um em Solos e Nutrição de Plantas pela Universidade Federal de Lavras (Lavras-MG) e outro em Marketing e Comportamento do Consumidor pela Wageningen Universiteit en Researchcentrum (Wageningen, The Netherlands).

Atuando sempre em investigação e análise de informações, possui 10 anos de experiência em pesquisa em universidade e instituto de excelência. Atuou como coordenadora de projetos de pesquisa e posteriormente como gerente de inteligência no instituto Kleffmann, onde realizou projetos nacionais e internacionais para grandes empresas do setor do agronegócio. Desde março de 2011 tem servido a indústria de edição e tradução científica

 

ENTRE EM CONTATO E PEÇA UM ORÇAMENTO OU CONSULTORIA.

 

 

Email:   isabela.mariano@iosmconsulting.com

                

Website: https://www.iosmconsulting.com

 

Webpage:

https://www.tradutoresdobrasil.com/iosmtraducoes