30 ANOS DE EXPERIÊNCIA EM:

 

  • Traduções Jurídicas;
  • Traduções Comerciais;
  • Traduções Industriais;
  • Traduções Médicas;
  • Traduções Técnicas;

 

 

...E DESDE 1999

 

TRADUÇÕES JURAMENTADAS

 

Nome:  Christine S. B. de Carvalhosa

CARVALHOSA TRADUÇÕES LTDA

Since 1996

 

IDIOMA DE TRABALHO: INGLÊS <>PORTUGUÊS

 

TRADUTORA PÚBLICA/JURAMENTADA

 

ESPECIALIZAÇÃO: JURAMENTADAjurídica, comercial, financeira, MÉDICA, industrial e muitas outras

 

Cidade:   São Paulo – SP, Brasil.

 

Telefones de contato:  (11) 32596393

                       Celular:  (11)  99511739

 

Email: carvalhosatraducoes@gmail.com

              carvalhosa.chris@uol.com.br

 

Webpage:

https://www.tradutoresdobrasil.com/carvalhosatraducoes


Cobertura profissional:  Virtualmente todo o Brasil / Juramentada para SÃO PAULO com documentos reconhecidos em todo território nacional

 

SERVIÇOS:

 

Traduções e versões de contratos, cartas, leis, acordos, pareceres jurídicos a todo tipo de correspondência e documento relacionado à área jurídica. 

 

Associada Também à:

UNIVERSIDADE MACKENZIE

- SUPERIOR –

Bacharel em Direito

 

Instituto Presbiteriano MACKENZIE

- Técnico em Administração                                            de Empresas

 

School of Mary Immaculate

(“CHAPEL SCHOOL”)

- High School completa

 

TRADUTORA E INTÉRPRETE dese 1986. Sócia/Proprietária da empresa de tradução CARVALHOSA TRADUCOES LTDA - Since 1995.

 

Tradutora pública e intérprete comercial desde 1999, pela Junta Comercial do Estado de São Paulo. Matrícula  No. 739.

 

ALGUNS DE NOSSOS CLIENTES:

 

Goulart Penteado, Iervolino & Lefosse Advogados

Monsanto e Arthur Young Auditores Associados