|
Ana Cláudia Borges de Almeida
Mestrado em Políticas Pública pela
BSc (Hons) Community Sector Management em Londres
|
Nome: Ana Cláudia Borges de Almeida
CEO - ENGLISH4U EXCEL
IDIOMA DE TRABALHO: INGLÊS
ESPECIALIDADE: Empresa de traduções e idioma. Oferecemos traduções técnicas ou literárias do Inglês-Português-Inglês nas áreas de negócios, economia, ciências sociais, desenvolvimento internacional, currículos e textos acadêmicos feitas por profissionais nativos e experientes. Transcrevemos e corrigimos textos em Inglês e Português .
Telefones de contato: 55 (71) 3623 3440 (71) 8812 1116 / (71) 9217 9122
Email: english4uexcel@gmail.com
Website: www.english4uexcel.com
Webpage: https://www.tradutoresdobrasil.com/anaborgestraducoes/
Facebook: english4u2011@gmail.com
Cobertura profissional: Estado da Bahia e Virtualmente todo o Brasil. Disponibilidade de viajar a tratar.
 |
|
SERVIÇOS
Desenvolvimento Traduções especializadas nos campos econômicos, financeiros, negócios internacionais, científicos e técnicos nos sistemas de informação empresarial e nos processos de gestão e direcionamento estratégico de empresas.
Medicina e Ciências Sociais Textos na área de Farmácia e Bioquímica, Medicina, Psicologia, Saúde pública e coletiva, Arquitetura e urbanismo, Engenharia agrícola, Engenharia civil, Geociências, Artes, Ciências sociais, Comunicação social, Direito, Educação, História.
Currículos &
Textos acadêmicos, narrativas, textos de negócios, correção de textos escritos em inglês por não nativos, textos técnicos e currículos.
|
|
|
FORMAÇÃO ACADÊMICA
2010 Mestrado Políticas Públicas, Gestão da Informação e Desenvolvimento Universidade Estadual da Bahia UNEB Salvador, Bahia
2009 BSc (Hons) Community Sector Management classificação First Class Honours London Metropolitan University Londres
2006 Certificado em Community Development Work Tower Hamlets College,National Open College Network Londres
2006 English Cambridge Certificate
|
EXPERIÊNCIAS PROFISSIONAIS RECENTES
ENGLISH4U EXCEL - Proprietária, professora de Inglês e tradutora Inglês-Português-Inglês, Camaçari, Brasil
Associação Animalviva - Tradução simultânea na área de Medicina e Social - Salvador, Brasil
CNA English School - Professora de Inglês - Camaçari, Brasil
Hillingdon Women’s Centre - Tradução simultânea nos campos do Direito e assuntos sociais - Londres, Inglaterra
Animal Defender International - Tradução, revisão de documentos e pesquisa - Londres, Inglaterra
Clientes Recentes:
INGLÊS PARA COPA
O aprendizado do inglês poderá colocar você a frente do mercado de trabalho da COPA 2014 e Olimpíadas 2016. O curso foi desenvolvido de acordo com as necessidades de comunicação de pessoas que trabalham nas áreas de Turismo e Hotelaria. Com aulas de conversação práticas e temáticas, os alunos desenvolvem a fluência em inglês para falar com segurança enquanto interagem com os clientes incluindo frases rotineiras e vocabulário relacionado
O aluno é treinado para lidar com aspectos específicos do trabalho e aprimora seus conhecimentos sobre tendências atuais da área de hotelaria e turismo totalmente em inglês.
Para maiores informações entre em contato:
Telefones de contato: 55 (71) 3623 3440 (71) 8812 1116 / (71) 9217 9122
Email: english4uexcel@gmail.com
Website: www.english4uexcel.com
Webpage: https://www.tradutoresdobrasil.com/anaborgestraducoes
|
